いらだち、むかつき、煩わしさ。人を困らせたり、怒らせたりする状態や感情。
「vexation」を星図で探索する →
「vexation」とは?意味を解説
vexationは、継続的な煩わしさや心配事によって生じるいらだちや不快感を指します。一時的な怒りというより、繰り返される小さなストレスが積み重なった状態のニュアンスが強いです。相手を意図的に困らせることもこの言葉で表現されます。
例文
- 何度も同じミスを繰り返す部下に、上司は明らかなvexationを感じている。
- 技術的なトラブルによるvexationで、プロジェクトが遅延している。
- 毎日の通勤ラッシュはvexationの源となっている。
語源・由来
ラテン語「vexare」(揺さぶる、困らせる)に由来。13世紀から英語で使用され、身体的な扱いから心理的な不快感へと意味が拡張されました。
英語で言うと
vexationannoyanceirritation
「vexation」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「vexation」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「vexation」を探索する →