英語の「displeasure」は、不満や不機嫌、怒りといった否定的な感情を表す言葉。上位者の不興を指すことが多い。
「displeasure」を星図で探索する →
「displeasure」とは?意味を解説
displeasureは、何かに対する不満足や不快感、不機嫌な感情を意味します。特に目上の人や権力者が示す不興・怒りの感情を指すことが多く、フォーマルな文脈で使われます。単なる不満ではなく、相手の態度や判断に対する明確な拒否や不同意を示します。
例文
- 上司の重大なミスに対し、経営陣の不興は明らかだった。
- 彼の無礼な態度は主催者の不快感を招いた。
- 王は家臣の裏切りに対して明らかに不機嫌だった。
語源・由来
dis-(否定)+ pleasure(喜び・満足)の組み合わせ。14世紀後半のフランス語「desplaisir」に由来し、中世英語を通じて英語に取り入れられた。
英語で言うと
displeasuredissatisfactionannoyance
「displeasure」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「displeasure」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「displeasure」を探索する →