hassle

「hassle」とは？意味を解説

英語の「hustle」から来た言葉で、目標達成のために全力で努力・奮闘する様子を指します。ビジネス文脈では営業活動や商談で積極的に行動すること、スポーツではプレイヤーが全力で取り組む姿勢を意味します。ポジティブなニュアンスで、単なる忙しさではなく意欲的な活動を表現します。

例文

• 彼は営業で毎日ハッスルして、売上目標を達成した。
• ベンチプレイヤーもコートに出たらハッスルする姿勢が大切だ。
• 新しいプロジェクトでハッスルして成功を目指す。

「hassle」の言い換え・類語

「hassle」の対義語

連想語・周辺概念

語源・由来

1960年代のアメリカ英語「hustle」に由来。詐欺師が金をせびる行為から、転じて「積極的に行動する」意味に。日本では1980年代以降、ビジネス用語として普及しました。

英語で言うと

「hassle」との違いを比較する

似た言葉との違い・使い分けを解説しています。