本来は仏教の六道輪廻における最下層の世界で、地獄道に落ちた亡者が苦痛を受ける場とされています。現代では、極度の苦しみや悲しみ、困難な状況を比喩的に表現する際に用いられます。「仕事が地獄」「合宿は地獄だった」など、日常的な苦労や辛さを強調する表現として広く使われています。
サンスクリット語の「ナラカ」(nāraka)に由来。仏教が中国を経由して日本に伝わった際に漢語「地獄」が定着しました。地下の獄という意味の造語と考えられます。
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。