混乱や騒ぎ、特に多くの人が関わる喧噪や動揺を指す英語。社会的な混乱や群衆の騒動を表します。
「commotion」を星図で探索する →
「commotion」とは?意味を解説
commotionは、大勢の人々が関わる混乱や騒ぎ、喧噪を意味します。単なる音の大きさではなく、秩序が乱れた状態、人々の動揺や興奮を伴う状況を指すことが多い。政治的な動乱から日常的な騒動まで幅広い文脈で使用されます。
例文
- 駅での列車事故は大きな騒動を引き起こした。The train accident caused a commotion at the station.
- 有名人の来店で店内は大混乱になった。The celebrity's visit created a commotion in the shop.
- 政治スキャンダルはメディアで大騒ぎになった。The scandal caused a commotion in the media.
語源・由来
ラテン語の「commotio」(動かされること)に由来。「com-」(一緒に)と「movere」(動く)の組み合わせ。集団で動揺する状態を原義とします。
英語で言うと
commotiondisturbanceuproar
「commotion」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「commotion」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「commotion」を探索する →