極めて悪い、ひどい、残虐な。道徳的に許されない行為や品質が非常に低い状態を指す強い否定的表現。
「atrocious」を星図で探索する →
「atrocious」とは?意味を解説
atrocius は極度に悪い、残虐、不道徳な状態を表す強烈な否定語。単に「悪い」ではなく、道徳的に非難すべき行為、極めて低い品質、または重大な犯罪行為など、深刻さを帯びた文脈で使用される。感情的な厳しさを込めた表現。
例文
- 彼の行動は非道であり、許すべきではない。
- この映画の品質は極めて低く、がっかりした。
- 戦争での残虐行為は非人道的な悪行だ。
語源・由来
ラテン語 atrocis(激怒した、恐ろしい)に由来。ad-(~に向かって)と rocius(激怒)の組み合わせ。16世紀英語で現在の意味が確立。
英語で言うと
terribleheinousabominable
「atrocious」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「atrocious」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「atrocious」を探索する →