ひどく悪い、衝撃的で不快な状態を表す。驚愕と嫌悪感を伴う強い否定的評価。
「appalling」を星図で探索する →
「appalling」とは?意味を解説
極めて悪質で、見るに堪えない程度の悪さを指す。単なる悪さではなく、道徳的に許しがたい、あるいは程度が著しく悪いことに対して使用。社会的問題や個人的行為の両方に適用でき、強い感情的反応を伴う表現。
例文
- その犯罪は本当に酷かった。
- 会社の労働環境は信じられないほど悪い。
- 彼の行動は道徳的に許しがたい。
語源・由来
中フランス語のapalir(青ざめさせる)に由来。ap-(~させる)+pale(青白い)の組み合わせから、恐怖や衝撃で顔が青くなるような悪さを表現する言葉として発展。
英語で言うと
dreadfulterribleshocking
「appalling」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「appalling」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「appalling」を探索する →