単なる悪い出来事ではなく、運命的・宿命的な側面を含む不幸を指します。コントロール不可能な外部要因によって望まない結果が生じた状況を表現します。個人の努力不足ではなく、タイミングや巡り合わせの悪さが原因であるニュアンスが強いです。
「不」は否定の接頭辞。「運」は運命・巡り合わせを意味します。古くから「運」という概念があり、その反対を示す自然な造語。漢語的表現として日本語に定着しました。
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。