声が小さく、はっきりしない話し方。ぼそぼそという音を伴いながら、聞き取りにくく話すことを指す。
「ぼそぼそ話す」を星図で探索する →
「ぼそぼそ話す」とは?意味を解説
声が小さく、もごもごとした不明瞭な話し方を表す擬音語。自信がない、照れている、隠すような心理状態や、疲れている、気力がない状態で話すときに使われることが多い。聞き手に言葉がはっきり伝わらず、聞き返されることが特徴。消極的な印象を与えやすい。
例文
- 彼は照れながら、ぼそぼそ話すので何を言っているか分からない。
- 朝寝坊した彼女は、ぼそぼそ話すだけで返事をしなかった。
- 先生の質問に、男の子はぼそぼそ話して、聞き直された。
語源・由来
「ぼそ」は音や動きを表す擬音語で、微かで不鮮明な状態を表現する。「ぼそぼそ」は繰り返すことで、その状態が継続する様子を強調した言葉。古くから日本語の表現として使われている。
英語で言うと
mumblespeak in a low voicemutter
「ぼそぼそ話す」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「ぼそぼそ話す」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「ぼそぼそ話す」を探索する →