uncommonは「共通でない」という意味の英語で、日本語では「珍しい」「稀な」「普通ではない」と訳されます。commonの反対語で、一般的ではなく、多くの人が経験しない、見かけない事柄に用いられます。noticeablyやremarkablyよりは控えめな表現で、特に異常というほどではなく、単に頻度が低い状態を示します。
un-(否定)+ common(共通の、一般的な)で、「共通でない、一般的でない」という意味。commonはラテン語のcommunisに由来し、「共有の」という意味。
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。