名目上は、形式的には。実質と異なり、表面的または公式な立場からの意味で使う英語表現。
「nominally」を星図で探索する →
「nominally」とは?意味を解説
「nominally」は英語の副詞で、「名目上」「形式的には」という意味。実際の状況や本質とは異なり、公式な名義や肩書き、建前の上ではという文脈で用いられる。実質と名目のズレを指摘する際に頻出。
例文
- 彼は名目上はマネージャーだが、実際は営業をしている。
- その国は名目上は独立しているが、事実上支配下にある。
- 名目上の価格は高いが、割引があるので安い。
語源・由来
英語nominally < nominal(名目の)+ -ly(副詞化接尾辞)。nominalはラテン語nominalis(名前に関する)に由来。
英語で言うと
nominallyin nameostensibly
「nominally」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「nominally」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「nominally」を探索する →