法律に違反するぎりぎりの状態。違法ではないが、法的に問題となる可能性が極めて高い危険な行為や状況。
「違法スレスレ」を星図で探索する →
「違法スレスレ」とは?意味を解説
法令に直接違反するまでには至らないが、違法と判断される寸前のきわめて危険な状態を指す。グレーゾーンに位置し、法的解釈によっては違法になる可能性がある。ビジネス、政治、日常生活など様々な文脈で、法的リスクを冒しながら限界ぎりぎりの行動を取ることを表す。
例文
- その営業手法は違法スレスレで、いつ規制されるか分からない。
- この契約書は違法スレスレの条項が含まれているので弁護士に相談したい。
- 政治献金の使途が違法スレスレだと批判されている。
語源・由来
「違法」と「スレスレ」の造語。「スレスレ」は「すれ違う」から転じた俗語で、ぎりぎりの状態や限界線を意味する。1990年代以降、メディアや日常会話で法的グレーゾーンを表現する言葉として定着。
英語で言うと
borderline illegalin a gray zoneon thin legal ice
「違法スレスレ」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「違法スレスレ」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「違法スレスレ」を探索する →