引用や参照を他の文献から改めて別の場所に引き直すこと。転用して引用することで、情報の流通や参照関係の変化を指す。
「転引」を星図で探索する →
「転引」とは?意味を解説
もともとの出典から一度経由して、さらに別の文献や文脈で引き直されることを意味します。転写・転用と引用が組み合わさった概念で、学術的な文献参照の系統や情報の伝播過程を表現する際に用いられます。知識の流動性と参照の多層性を示す言葉です。
例文
- この論文は別の研究を転引しており、元の出典を確認する必要がある。
- 古典は転引を重ねることで、時代ごとに異なる解釈が生まれてきた。
- 孫引きは転引に当たるため、学術的には避けるべき引用方法である。
語源・由来
「転」は変わる・移すという意味で、「引」は引用・参照を表す漢語。転引は江戸期の文献学や国学の議論で、情報の二次的な引用や参照を区別する必要から用いられた造語と考えられます。
英語で言うと
indirect quotationsecondary referencehearsay citation
「転引」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「転引」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「転引」を探索する →