歌舞伎や演劇で、舞台から客席を通って引き上げる通路。転じて、栄光ある最後や名誉ある退場を意味する。
「花道」を星図で探索する →
「花道」とは?意味を解説
本来は歌舞伎の舞台用語で、主に役者の登場・退場に使われる舞台と客席をつなぐ通路を指します。転義として、人が栄光のうちに最後を迎えることや、名誉ある形で退場・引退することを表し、ビジネスやスポーツなど様々な場面で「良い形での終わり方」という意味で用いられます。
例文
- 長年の実績を認められ、彼は花道を飾って退職した。
- 選手はファンの拍手に見守られながら花道を歩んだ。
- 失敗で終わるより、花道を歩むような退き方をしたい。
語源・由来
歌舞伎の舞台構造に由来。舞台から客席へ延びた通路を花道と呼び、役者がここを通って登場・退場する際、観客の視線が集中し華やかに見えることから。花は「華やか」の意。
英語で言うと
graceful exithonorable retirementgrand finale
「花道」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「花道」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「花道」を探索する →