予期せず、無意識のうちに外出してしまう。衝動的や不随意的な外出の様子を表す。
「思わず出かける」を星図で探索する →
「思わず出かける」とは?意味を解説
理性や計画を伴わず、ついつい外へ出てしまう状態を指す。驚きや興味、衝動などによって自分の意志に反して、あるいは判断を挟まずに行動してしまう場合に用いられる。咄嗟の判断や感情の赴くままの行動を含む。
例文
- 天気が良いので、思わず出かけてしまった。
- 友人の呼び声に、思わず出かけて行った。
- 面白そなイベントを見つけて、思わず出かけることにした。
語源・由来
「思わず」は思いがけないことが起こる意。「出かける」は家を離れて外へ行く意。両者の組み合わせで、予期しない外出を表現する。
英語で言うと
leave on impulsego out without thinkingventure out unexpectedly
「思わず出かける」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「思わず出かける」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「思わず出かける」を探索する →