めったに起こらない、ごくまれな機会や偶然。思いがけなく運よく起きることを表す。
「たまさか」を星図で探索する →
「たまさか」とは?意味を解説
偶然にもまれに起こる状況を表す。「たまたま」より文語的でやや格調高い表現。思いがけない幸運や珍しい機会が訪れたことを指す。現代日本語では文語的・文学的な文脈で使われることが多く、日常会話ではやや古風な印象を与える。
例文
- たまさか駅で昔の友人に会うことができた。
- たまさかの晴れ間に、洗濯物を急いで干した。
- 彼と知り合ったのはたまさかの事故がきっかけだった。
語源・由来
「玉」(貴重な)と「幸」(さいわい)の組み合わせから。または「玉のようにまれ」という意味。平安時代から使用される古い表現で、文語的な成立背景を持つ。
英語で言うと
by chancerarelyoccasionally
「たまさか」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「たまさか」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「たまさか」を探索する →