英語の副詞・形容詞。「よく」「十分に」「適切に」など、行為の質や程度を修飾する多義語。
「well」を星図で探索する →
「well」とは?意味を解説
主に副詞として「よく・上手に・十分に」という意味。形容詞では「健康な・良い状態の」を表します。文頭では「さて・ところで」と文を起こし、質問への返答時には「ええと・そうですね」と躊躇を示します。日本語では文脈によって訳し分ける必要があります。
例文
- He speaks English very well.(彼は英語をとても上手に話す)
- All is well that ends well.(終わりよければすべてよし)
- Well, let me think about that.(そうですね、それについて考えさせてください)
語源・由来
古英語のwellaに由来し、古ゲルマン語の根から発展。元々は「泉・湧き出る水」の意味でしたが、時間とともに抽象化し「良い・適切な」の意味へ拡張しました。
「well」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「well」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「well」を探索する →