節度や自制心を持ち、過度を避けて適度に行動すること。特に飲酒や欲望の抑制を意味する。
「temperance」を星図で探索する →
「temperance」とは?意味を解説
temperanceは、食欲や欲望、特に飲酒を適切に制限し、節度のある生活を送ることを指します。単なる禁欲ではなく、バランスの取れた適度な行動を重視する概念です。道徳的な徳目として、古代ギリシャから重視されており、キリスト教でも七つの徳の一つとされてきました。
例文
- 彼の食事への節度ある態度は健康寿命を延ばした。
- 禁酒運動はtemperanceを社会的に推し進めた。
- 適度な運動と食事のtemperanceが長寿の秘訣だ。
語源・由来
ラテン語の「temperare(混ぜる、調節する)」に由来。古代ギリシャから続く四枢徳の一つで、西欧哲学と宗教的倫理の伝統に深く根ざした概念。
英語で言うと
temperancemoderationrestraint
「temperance」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「temperance」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「temperance」を探索する →