ずさん、だらしない、不正確な状態を表す。物理的な汚さから精神的な雑さまで、広く「だらしなさ」を指す。
「sloppy」を星図で探索する →
「sloppy」とは?意味を解説
元々は液体で汚れた状態を意味しましたが、現代では行動や仕事が雑で不正確、または身だしなみがだらしない様子を表します。仕事の質の低さ、論理の甘さ、身だしなみの乱れなど多面的に使われ、否定的なニュアンスが強い表現です。
例文
- 彼のレポートは誤字が多くかなり雑だ。
- だらしない服装で会議に出席するべきではない。
- その工事は手抜きが多く、仕上がりが悪かった。
語源・由来
16世紀のオランダ語「sloep」(液体)が語源。液体で汚れた状態から、転じて雑で不正確な様子を意味するようになった。
英語で言うと
sloppycarelessmessy
「sloppy」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「sloppy」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「sloppy」を探索する →