正確に、ちょうど、つい今しがた、という意味。英語の「just」をカタカナ表記した外来語で、日本語では程度や時間の正確さを表現する際に使う。
「just」を星図で探索する →
「just」とは?意味を解説
主に三つの用法がある。①「ちょうど」「正確に」という意味で、数字や量が完全に一致することを表す。②「つい」「たった今」という意味で、非常に最近の時点を指す。③「まさに」「ちょうどいい」という意味で、適切さや満足度を表現する。日常会話やカジュアルな文脈で頻出する。
例文
- この価格がジャストで、予算内におさまりました。
- ジャスト10時に集合しましょう。
- 彼のアドバイスはジャストで、問題が解決しました。
語源・由来
英語の「just」に由来。ラテン語の「justus(正しい)」が語源。日本語では1960年代以降、カタカナ外来語として定着。
英語で言うと
justexactlyright on time
「just」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「just」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「just」を探索する →