英語の「hasty」は、急いでいる、せっかちな、軽率な、という意味の形容詞です。十分な考慮なく素早く行動する様子を表します。
「hasty」を星図で探索する →
「hasty」とは?意味を解説
「hasty」は、時間や考えが不足したまま急速に行動することを意味します。ポジティブには「迅速な」という意味もありますが、通常はネガティブな文脈で用いられ、「軽率な」「無分別な」というニュアンスを持ちます。判断や決定が不充分な検討に基づいている場合に特に使われます。
例文
- hastyな判断は後で後悔することが多い。
- 彼のhastyな発言は会議の雰囲気を悪くした。
- hastyに結論を出さず、もっと情報を集めるべきだ。
語源・由来
中英語の「haste」(急ぎ、速さ)から派生。ゲルマン語族の語源を持ち、11世紀頃には「急ぐ」という意味で使用されていました。
英語で言うと
hastyrashprecipitate
「hasty」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「hasty」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「hasty」を探索する →