英語の「finished」を日本語で使う際、「終わった」「完成した」「もう終わりだ」という意味で用いられる外来語。
「finished」を星図で探索する →
「finished」とは?意味を解説
主に英語の形容詞・動詞の過去形「finished」を日本語の文脈で用いる場合、「完了した」「終了した」「仕上げられた」といった意味で使われます。また「I'm finished(もう終わりだ・もうダメだ)」のように、人生や状況が終わったという絶望的なニュアンスでも用いられます。
例文
- このプロジェクトはもう finished だから心配いらない。
- 彼のキャリアは finished だと業界では言われている。
- デザインの細部まで finished されている素晴らしい製品だ。
語源・由来
英語の「finish」(終わらせる)の過去形・過去分詞形。ラテン語の「finire」に由来し、「限界を定める」という意味から発展。日本語では1980年代以降、ビジネス用語や会話で浸透。
英語で言うと
finishedcompleteddone
「finished」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「finished」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「finished」を探索する →