英語の「adored」は「非常に愛されている」「崇拝されている」という意味。対象を深く愛し、尊敬・敬愛する感情を表します。
「adored」を星図で探索する →
「adored」とは?意味を解説
「adored」は「adore(崇拝する・深く愛する)」の過去分詞形で、人や物が極度に愛され、尊敬される状態を指します。単なる好意ではなく、崇拝的で熱烈な愛情や敬意を含みます。セレブリティ、恋愛対象、親子関係など、感情的な結びつきが強い文脈で用いられます。
例文
- 彼女は家族に非常に愛されている。She is adored by her family.
- そのアイドルはファンから崇拝されている。The idol is adored by fans.
- 子どもは両親に深く愛されるべきだ。Children should be adored by their parents.
語源・由来
ラテン語「adorare」(ad-「~へ」+orare「祈る」)に由来。元々は「神聖なものに祈りを捧げる」という宗教的意味でしたが、やがて「深く愛する・崇拝する」の一般的な意味に広がりました。
英語で言うと
adoreworshipdeeply love
「adored」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「adored」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「adored」を探索する →