通訳電話

「通訳電話」とは？意味を解説

電話を通じて異言語間のコミュニケーションを実現するサービス。通訳者が両者の言葉を翻訳し、相互理解を支援する。ビジネス交渉、医療相談、行政手続きなど、対面が困難な場面で活用される。スピード感が求められ、文化的ニュアンスの正確な伝達が重要。

例文

• 医療機関が通訳電話を利用し、外国人患者に治療内容を説明した。
• 企業間の国際契約交渉を通訳電話でスムーズに進めることができた。
• 入管手続きで言葉が通じないため、通訳電話サービスを依頼した。

「通訳電話」の言い換え・類語

「通訳電話」の対義語

連想語・周辺概念

語源・由来

「通訳」は言語を仲介する職業・行為を指し、「電話」と組み合わせて、電話回線を通じた遠隔通訳サービスを表す造語。1980年代の国際化に伴い、ビジネスや公共サービスの需要増加で定着した。

英語で言うと

「通訳電話」との違いを比較する

似た言葉との違い・使い分けを解説しています。