何も持たずに、ゼロからのスタートを意味する表現。特に貧困や失意の状態から新たに始めることを指す。
「裸一貫」を星図で探索する →
「裸一貫」とは?意味を解説
文字通り衣服一枚だけという状態から転じて、金銭や資産、後ろ盾などを一切持たない状況を表す。人生をやり直す際や、新しい環境で一から出発する場面で用いられることが多い。苦境から立ち上がる強い意志や覚悟が含まれるニュアンスがある。
例文
- 移民として裸一貫でアメリカに渡り、事業を成功させた。
- 破産して裸一貫からのやり直しを決意した彼の姿勢は尊敬に値する。
- 田舎から裸一貫で上京した若者たちが活躍している。
語源・由来
「裸」は何も身につけていない状態、「一貫」は一本の糸や最小限のものを指す。江戸時代から使われた表現で、最小限の衣服しか持たない貧困状態を形象的に表現したもの。
英語で言うと
with nothing but the clothes on one's bastarting from scratchpenniless
「裸一貫」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「裸一貫」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「裸一貫」を探索する →