細くて優雅な様子。繊細で壊れやすそうな見た目、または気品のある優美さを表す。
「華奢」を星図で探索する →
「華奢」とは?意味を解説
主に人の体つきや物の造りが細く、繊細で壊れやすそうな印象を持つさま。また、そうした細さの中に優雅さや気品が感じられる場合も指す。外見的な特徴として用いられることが多く、ネガティブな脆弱性というより、むしろ上品さや美しさを含むニュアンスを持つ。
例文
- 彼女は華奢な身体つきで、まるで風に揺れるしなやかさがある。
- このテーブルは華奢なデザインだが意外と耐久性がある。
- 華奢な腕でも、彼女の握力は意外に強かった。
語源・由来
「華」は花・美しさ、「奢」は贅沢・しぼむ意。細く優美な様子を表す江戸時代から使われた造語と考えられる。
英語で言うと
delicateslendergraceful
「華奢」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「華奢」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「華奢」を探索する →