隠していた本来の性格や意図を明かすこと。素の自分や真意を相手に知られることを指します。
「本当の顔を見せる」を星図で探索する →
「本当の顔を見せる」とは?意味を解説
それまで隠していた本来の性格、態度、意図、正体などを明かす、あるいは明らかになること。良い意味では素の自分を相手に信頼できるようになること、悪い意味では悪意や本当の狙いが露見することもあります。仮面をかぶった状態から、それを外すイメージです。
例文
- 彼は長年付き合った恋人にようやく本当の顔を見せることができた。
- 社会的な地位を失うと、人は本当の顔を見せるものだ。
- あの企業の本当の顔を見せたレポートが発表された。
語源・由来
「顔」は本来、人間の面(おもて)だけでなく、人格や本質を象徴する言葉。「本当の顔」は文字通りの顔ではなく、隠された人格や実態を比喩的に指す表現として使われています。
英語で言うと
show one's true facereveal one's true naturedrop the mask
「本当の顔を見せる」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「本当の顔を見せる」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「本当の顔を見せる」を探索する →