物が詰め込まれて圧迫されている状態、または押し詰められて身動きが取れない様子を表す擬音語・擬態語。
「ぎゅうぎゅう」を星図で探索する →
「ぎゅうぎゅう」とは?意味を解説
主に物理的な圧迫感や窮屈さを表します。カバンに物が詰まっている、電車が満員で押し込まれている、などの状況で使用。同時に、その時の「きつい」「苦しい」という感覚を音韻で表現しており、不快感や緊張感を伴うニュアンスがあります。
例文
- 荷物がぎゅうぎゅうに詰まったスーツケースは持ち運びが大変だ。
- 朝の電車はぎゅうぎゅうで、身動きできないほどの混雑だ。
- テーブルの上にぎゅうぎゅうに物が置かれている。
語源・由来
拡張性のある物が外的圧力で圧縮される音・状態を模した擬音語。「ぎゅっ」という単一音が反復された形で、圧迫感をより強調しています。
英語で言うと
packed tightlysqueezedcramped
「ぎゅうぎゅう」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「ぎゅうぎゅう」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「ぎゅうぎゅう」を探索する →