英語の「trusting」は、他者を信頼する姿勢や、信じやすい性質を表します。日本語では「信頼的」「信じやすい」と訳されます。
「trusting」を星図で探索する →
「trusting」とは?意味を解説
「trusting」は、他者の言葉や行動を疑わずに信じる態度や、信頼心が強い性質を指します。ポジティブな文脈では「素直で信頼心厚い」、ネガティブな文脈では「疑いやすさに欠ける」「騙されやすい」というニュアンスで使われることもあります。人間関係や商取引などで、相手を信じて行動する様子を表現します。
例文
- 彼の素直で信頼心の厚い性格が、多くの人に好かれている。
- 信頼的な態度で交渉に臨むことが、良好な関係構築につながる。
- その投資家は信頼心が強すぎて、詐欺の被害に遭ってしまった。
語源・由来
英語の「trust」(信頼)に、現在分詞を示す接尾辞「-ing」を加えた形です。中世北欧言語の「traust」に由来し、「堅い」「強い」という意味から転じて「信頼できる」という意味になりました。
英語で言うと
trustingtrustfulconfident
「trusting」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「trusting」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「trusting」を探索する →