長い時間の経過により傷んだ、摩耗した、古びた状態を表す英語表現。歴史的価値と劣化が共存する様子を指す。
「timeworn」を星図で探索する →
「timeworn」とは?意味を解説
時間による磨耗や風化で傷んだ、古ぼけた状態を描写する語。単なる「古い」ではなく、長年の使用や風雨により表面が摩耗し、味わい深さと劣化が混在する様子を含む。建造物、道具、顔つきなど物質的・精神的な老化に広く用いられる。
例文
- その古い教会の壁は時を重ねた石造りで、独特の趣がある。
- 彼の顔には人生経験が刻まれ、深い味わいがあった。
- このヴィンテージの家具は古びているが、今なお美しい。
語源・由来
time(時間)とworn(摩耗した、疲れた)の複合語。過去分詞wornは wear から派生。19世紀中盤から使用される造語で、時間による物質的・精神的な変化を表現する。
英語で言うと
worn by timeagedweathered
「timeworn」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「timeworn」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「timeworn」を探索する →