「marked」は形容詞として、ある特徴や変化が明らかで、他と明確に区別される様子を指します。肯定的な変化にも否定的な変化にも用いられ、統計データの大きな変動、人の態度の急な変化、症状の顕著な現れなど、幅広い文脈で使用されます。
ラテン語「marcus(目印)」から派生した古フランス語「marquer」を語源とし、中世には「目印をつける」という意味で使われ、後に「明確に示される」という意味に発展しました。
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。