髪や衣服が乱れた、整理されていない様子。くしゃくしゃで無秩序な外見を表す英語の形容詞。
「disheveled」を星図で探索する →
「disheveled」とは?意味を解説
元は英語の形容詞で、髪が乱れている、服装が整っていない、または一般的に物が散らかっている状態を指します。単なる乱れではなく、やや粗雑で手入れされていない印象を与えます。疲れた様子や、急いでいる状態の人物描写でよく使われます。
例文
- 彼女は一夜中勉強した後、ディシェベルドな髪と服装で学校に来た。
- ディシェベルドな髪型は、彼の激動の一日を物語っていた。
- 朝寝坊した彼はディシェベルドな姿で会社に急いだ。
語源・由来
英語の「dishevel」は中世フランス語「decheveler」に由来し、「de-」(除去)と「chevel」(髪)の組み合わせ。髪を乱すという意味から転じて、全体的な乱れを指すようになりました。
英語で言うと
disheveledunkempttousled
「disheveled」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「disheveled」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「disheveled」を探索する →