感情的に距離を置いた、冷淡な、または物理的に分離された状態。客観的で感情に左右されない態度を指すことが多い。
「detached」を星図で探索する →
「detached」とは?意味を解説
感情的な関わりを避け、冷静かつ客観的な距離を保つ状態を表します。人間関係では冷淡さや無関心を、分析や判断では中立性や客観性を示します。また物理的に独立した、つながっていない物体や建築物を指すこともあります。文脈により異なるニュアンスを持ちます。
例文
- 彼女はその問題に対して冷静で客観的な視点を保っていた。
- このデタッチドハウスは隣の家から独立した構造になっている。
- 感情を排除した分析が必要な場合もある。
語源・由来
英語のdetachから派生。de-(離す)+ tach(つながる)で「分離する」という意味のラテン語attacheに由来します。
英語で言うと
detachedaloofobjective
「detached」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「detached」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「detached」を探索する →