英語の「defy」は、権威や規則に対して堂々と反抗・挑戦することを意味します。単なる無視ではなく、相手の指示に逆らうという明確な意図を伴っています。また、物理的な困難や自然の法則に対して立ち向かう場合にも使用されます。政治的な抵抗、社会的慣習への反発、予測や期待を覆すような行動などに広く用いられます。
古フランス語の「desfier」(不信を示す)に由来。ラテン語の「dis-」(離れて)と「fidus」(信頼)の組み合わせ。中世から反抗や挑戦という意味で使われてきました。
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。