優れた行為や功績を認めて褒めること、または褒賞や表彰状などの栄誉。公式な称賛の意。
「commendation」を星図で探索する →
「commendation」とは?意味を解説
英語の「commendation」を日本語で使う場合、公式な場面での褒賞や表彰を指すことが多い。個人的な褒めよりも、組織や機関による公的な評価・認可というニュアンスが強い。軍隊や企業での功績表彰、政府表彰などの文脈で用いられる。単なる褒言葉ではなく、形式的な栄誉として機能する。
例文
- 彼は長年の貢献が認められ、大臣からの表彰を受けた。
- その救助活動は高く評価され、公式な褒賞に値すると判断された。
- 企業は優秀な従業員に対して年間で褒賞を授与している。
語源・由来
ラテン語の「commendare」(委ねる、推奨する)に由来。「com-」(共に)と「mandare」(委ねる)が合わさった形。中世ラテン語から英語に取り入れられ、公式な褒賞の意味で確立された。
英語で言うと
commendationawardofficial praise
「commendation」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「commendation」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「commendation」を探索する →