「applicable」は、法律・規則・基準などが特定の状況や対象に当てはまるか、適用可能であるかを判断する際に用いられます。ビジネス文書や法務領域で頻出で、「該当する」「適用される」という意味で使われます。否定形の「not applicable(N/A)」も一般的です。
ラテン語の「applicare(つける、当てはめる)」に由来。ap-(〜に)+ plicare(折る、曲げる)の組み合わせから、「~に当てはめる」という意味が生じました。
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。