競争や進展において他者や他国より後れること。進度や技術などで差をつけられ、立場が不利になる状態。
「遅れをとる」を星図で探索する →
「遅れをとる」とは?意味を解説
ビジネス、技術開発、国際競争など様々な場面で、自分や自国が他社・他国よりも進度が遅くなり、競争力を失うことを表現します。単なる時間的な遅延ではなく、相対的な優位性の喪失やポジション低下を意味し、ネガティブな文脈で使われることが多いです。
例文
- AI技術の開発で中国に遅れをとるなら、研究投資を急ぐ必要がある。
- 新商品発売で競合他社に遅れをとってしまった。
- 国際競争で遅れをとらないよう、人材育成に力を入れている。
語源・由来
「遅れ」は時間的な後ろ手を表し、「をとる」は「を取る」で掌握・支配の意。相手に後手を取られた状態を表す表現として成立しました。
英語で言うと
fall behindlag behindlose ground
「遅れをとる」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「遅れをとる」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「遅れをとる」を探索する →