珠(真珠)と玉(宝石)という最高級の宝物を組み合わせた表現で、比喩的に最高傑作や傑出した人物を意味します。芸術・文学・映画などの優れた作品、または才能ある人物に対して敬意を込めて使われることが多く、単なる良さではなく、時代を超えて価値を持つものを指します。
「珠」は真珠を意味し、「玉」は宝石を指します。古く中国では最高級の宝物とされた二つの代表物を並列させることで、比喩的に最も価値のあるもの、最高のものを表現しました。
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。