外国語や不慣れな言葉を、完全でない、ぎこちない話し方で話すこと。流暢さに欠ける状態を指す。
「片言を話す」を星図で探索する →
「片言を話す」とは?意味を解説
片言(かたこと)とは、完全でなく、つたない言葉遣いのこと。主に外国語を話す際に、文法や発音が不完全で、言葉が途切れ途切れになる話し方を指します。学習中や経験不足である状態を示し、努力しながらコミュニケーションを取ろうとする姿勢を含むニュアンスがあります。
例文
- 彼は片言を話す日本語で、一生懸命自己紹介をした。
- 子どもが片言を話す英語で先生に質問している。
- 留学初期は誰もが片言を話す現地語から始まる。
語源・由来
「片言」は「不完全な言葉」「断片的な言葉」の意で、古くから用いられた表現。「を話す」と組み合わせることで、そのような状態で言語を発話することを意味するようになりました。
英語で言うと
speak broken Englishspeak halting languagespeak imperfect language
「片言を話す」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「片言を話す」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「片言を話す」を探索する →