面倒で気が進まず、心や行動が重くなるような状態。対応や処理が面倒で、心理的な負担を感じさせる。
「煩わしい」を星図で探索する →
「煩わしい」とは?意味を解説
単なる面倒さを超えて、心身に不快感や重さをもたらす状態を指す。繰り返される対応や複雑な手続き、人間関係の気遣いなど、継続的に負担となることに用いられる。物理的な手間だけでなく、精神的なストレスが伴うニュアンスが強い。
例文
- 毎年の税務申告は煩わしいので、税理士に依頼することにした。
- 頻繁に連絡をくれる人で、対応が煩わしく感じている。
- 細かいルールが多いこのシステムは本当に煩わしい。
語源・由来
「わずらう」は古語で「患う」「悩む」の意。「わずらわしい」は心身が患い悩むような状態を表す形容詞。平安時代から使用されている。
英語で言うと
troublesomebothersomeannoying
「煩わしい」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「煩わしい」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「煩わしい」を探索する →