水や風などの力に押されて移動する。また、他者の意見や環境に影響されて、自分の意思を失う様子。
「流される」を星図で探索する →
「流される」とは?意味を解説
物理的には、水流や風などの自然力によって本来の位置から動かされることを指します。比喩的には、周囲の意見や雰囲気に影響されて、自分の判断や意志を失い、他者の行動や考えに従ってしまう状態を表します。受動的で、主体性を失った状況として使われることが多いです。
例文
- 友人の勧めに流されて、行きたくないイベントに参加してしまった。
- 大雨で川が増水し、車が激流に流された。
- 流行に流されずに、自分のスタイルを貫きたい。
語源・由来
動詞「流す」に受身の助動詞「れる」が付いた形。「流す」は水が物を動かすという物理的現象に由来し、そこから心理的・社会的な影響を受ける意味へと拡張されました。
英語で言うと
be swept awaybe influencedgo with the flow
「流される」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「流される」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「流される」を探索する →