束の間

「束の間」の意味

数秒から数分程度の極めて短い時間を意味する。日常用語として広く使われ、何かが続かず瞬く間に終わることを表す。詩的・文学的には、人生の儚さや刹那的な美しさを象徴する語としても使われる。一時的・一過性の状態を指すニュアンスが強い。

例文

• 春の花は束の間に咲き散ってしまう。
• 子どもの頃は束の間だと感じた夏休みも、今は長く感じる。
• 彼女との再会は束の間で、また別れの時が来た。

類語・関連語

対義語・対比となる語

連想語・周辺概念

語源・由来

「束」は数量をまとめる意。「間」は時間を表す。わずかな量の時間という意から、短い時間を指すようになった。古典日本語に由来する表現。

英語で言うと