心の中で本当に思っていることや、隠していた本当の気持ち・意見を率直に述べること。
「本音を言う」を星図で探索する →
「本音を言う」とは?意味を解説
社交辞令や建前を避けて、心の奥底にある本当の考えや感情を素直に表現する。相手に対する信頼関係がある場面で使われることが多く、本当のことを話すことで相手との関係をより深める意図を含むことが多い。時には耳に痛い真実を伝えることもある。
例文
- 彼とは長い付き合いだから、本音を言うことができる。
- 本音を言うと、このプロジェクトには不安がある。
- 友人に本音を言ったら、思いのほか理解してくれた。
語源・由来
「本音」は江戸時代から使われる言葉で、表面的な言葉(建前)に対する真実の心情を指す。「本」は「本当の」、「音」は「声・言葉」の意。「言う」と組み合わせて、本当の気持ちを表現する動作を示す。
英語で言うと
speak one's true mindtell the truthbe honest
「本音を言う」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「本音を言う」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「本音を言う」を探索する →