船舶が航海や遠洋漁業から出港地の港に戻ること。船が本拠地の港に帰ってくる航海活動の終了を指す。
「帰港」を星図で探索する →
「帰港」とは?意味を解説
主に船舶が長期の航海や漁業活動を終えて、出発地点である自分の港に戻ることを意味する。海運業や漁業の文脈で用いられることが多く、単なる帰宅ではなく、商業的・職業的な航海活動の完了を示す用語である。天候や海況の影響を受けやすい航海の無事な終結を表現する。
例文
- 漁船は三ヶ月ぶりに帰港し、豊漁の喜びに沸いた。
- 台風の接近に伴い、全ての外洋船に帰港命令が出された。
- 商船隊は無事帰港し、積み荷の荷下ろしが始まった。
語源・由来
「帰」は帰る、戻る;「港」は船が停泊する水域。中国古典に由来する漢語で、航海術の発達とともに日本の海運・漁業用語として定着した。
英語で言うと
return to portcome into portarrive in harbor
「帰港」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「帰港」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「帰港」を探索する →