航海や航行が安全で何の障害もなく順調に進むこと。転じて、事業や人生が平穏無事に進行することを意味します。
「安泰航海」を星図で探索する →
「安泰航海」とは?意味を解説
元々は船舶の航海が危険や事故なく無事に目的地に到達することを指します。転義的には、ビジネスプロジェクトや人生の進路が困難や障害を避けて順調に進むさまを表現します。安全性と順調性の両面を含みます。
例文
- 新しいプロジェクトは安泰航海で、予定通り完了した。
- 彼のキャリアは安泰航海を続けており、昇進が決まった。
- 市場の変動があっても、企業は安泰航海を保つことが重要だ。
語源・由来
「安泰」は安全で穏やかな状態を、「航海」は船による航行を意味します。船が無事に航海することから、転じて事業や人生が順調に進むことを表す表現として用いられるようになった。
英語で言うと
smooth sailingsafe passageprosperous voyage
「安泰航海」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「安泰航海」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「安泰航海」を探索する →