複数の利益が対立する場合に、それぞれの利益の大きさや重要性を比較検討して、最適な判断や決定を下すこと。
「利益衡量」を星図で探索する →
「利益衡量」とは?意味を解説
法律や倫理の場面で、相互に矛盾する複数の利益や権利が存在する際に、それらを天秤にかけて比較し、より重要度の高い利益を優先させる判断プロセス。個人の権利と公共の利益、異なる当事者の権益など、様々な対立構図で用いられる。
例文
- 表現の自由と人格権が衝突する場合、裁判所は利益衡量を行って判断する。
- 企業の利益と環境保全の利益衡量は、社会的責任の核心である。
- 個人情報保護と市民の知る権利の利益衡量が問われた。
語源・由来
「利益」は複数の権利や利害を、「衡量」は天秤にかけて比較することを意味する。法学用語として20世紀に確立した概念で、相対的な判断の必要性を示す。
英語で言うと
balancing of interestsinterest balancingweighing of rights
「利益衡量」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「利益衡量」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「利益衡量」を探索する →