ロープやひもなどで結んで、ものが逃げたり離れたりしないようにしっかり固定する。また、関係や状態を保ち続ける。
「つなぎ止める」を星図で探索する →
「つなぎ止める」とは?意味を解説
物理的には、ロープやひもで対象を結びつけて動かないようにすること。船を岸に係留したり、犬をリードで繋いだりする用法。比喩的には、人間関係や契約、感情などの結びつきを維持し、失わないようにすることも意味する。
例文
- 犬が逃げないように、つなぎ止めておく必要があります。
- その約束が、私たちの友情をつなぎ止めていた。
- ボートを杭につなぎ止めた。
語源・由来
「つなぎ」は「綱ぎ」で綱や紐で結ぶことを意味し、「止める」と組み合わさって、結んで固定・保持するという意味の動詞になった。古くは航海用語で係留を表現する際に使われた。
英語で言うと
tie downmoorkeep bound
「つなぎ止める」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「つなぎ止める」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「つなぎ止める」を探索する →