丁寧さに欠け、粗雑で失礼な言い方。相手を軽んじるか、親密さを示す無礼な表現。
「ぞんざいな言葉遣い」を星図で探索する →
「ぞんざいな言葉遣い」とは?意味を解説
敬意や配慮が不足した、粗っぽい言語表現を指す。目上の人や初対面の相手に対する場合は失礼だが、親友同士など親密な関係では親しみやすさを表現することもある。文法的な誤りというより、話者の態度や姿勢が言葉に表れた状態。
例文
- 彼のぞんざいな言葉遣いが上司を怒らせてしまった。
- 友人同士だからぞんざいな言葉遣いでも構わない。
- ぞんざいな言葉遣いは印象を大きく損なう。
語源・由来
「ぞんざい」は「存在」を意味する古い表現が転じたもので、「大ざっぱ」「いい加減」という意味に。「言葉遣い」は言葉の使い方を指す。合わせて粗雑な言語表現を意味するようになった。
英語で言うと
rude languagecasual speechimpolite manner of speaking
「ぞんざいな言葉遣い」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「ぞんざいな言葉遣い」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「ぞんざいな言葉遣い」を探索する →