気が強く、わがままで、言うことを聞かない人。特に、気性の激しい女性を指すことが多い。
「じゃじゃ馬」を星図で探索する →
「じゃじゃ馬」とは?意味を解説
本来は調教されていない荒れた馬を意味する表現。転じて、気が強く反発心が強い、制御しがたい気性を持つ人を指す。特に女性の場合、奔放で自分の意思を貫き、周囲の指示や期待に従わない性質を表現する際に用いられることが多い。
例文
- 彼女はじゃじゃ馬だから、誰の意見も聞かない。
- じゃじゃ馬な性格が災いして、周囲と衝突することが多い。
- そのじゃじゃ馬ぶりが、彼女の最大の魅力だ。
語源・由来
馬が暴れて言うことを聞かない様子から。「じゃじゃ」は馬が暴れる音や動きを表す擬音語。調教されていない野性的な馬を指す表現として江戸時代から使用されている。
英語で言うと
wild horseheadstrong personuntamed spirit
「じゃじゃ馬」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「じゃじゃ馬」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「じゃじゃ馬」を探索する →