人が外出時に身につける衣服や装飾品、またはその人全体の装い。身なりや服装を表す言葉。
「いでたち」を星図で探索する →
「いでたち」とは?意味を解説
人の衣装や身なりの総体を指す。単なる服装だけでなく、髪型や靴、アクセサリーなど全身の装いを含む。社会的地位や職業、季節や場面に応じた装いを表すことが多く、その人の身分や意図が反映される。文語的で格調高い表現。
例文
- 武士は紋付羽織袴という正装いでたちで登場した。
- 彼女は今日、珍しく和風いでたちで現れた。
- 王妃の豪華ないでたちは式典の華となっていた。
語源・由来
「出で立つ」の名詞形。「出づ」(出かける)と「立つ」(立ち現れる)の組み合わせで、外出時に身を整えた姿を表す。江戸時代の文献に見られる。
英語で言うと
attireoutfitappearance
「いでたち」との違いを比較する
似た言葉との違い・使い分けを解説しています。
「いでたち」をもっと知る本
この言葉やそのテーマを深めたい方へ。
語彙の星雲で「いでたち」を探索する →